Escritoras de A a Z – SÔNIA CINTRA (Outros Autores)

Escritoras de A a Z >

SÔNIA CINTRA

 

 

 

 

 

 

 

 

*

SÔNIA CINTRA

 

Sônia Cintra nasceu em Amparo (SP), em 1949. É formada em Filosofia, Ciências e Letras pela Pontifícia Universidade Católica de Campinas (SP). É presidente da Academia Jundiaiense de Letras – ALJ, é membro efetivo da União Brasileira de Escritores e da Academia Feminina de Letras e Artes de Jundiaí. Colabora com o Caderno Leitura de Domingo, do Jornal de Jundiaí, e com o Jornal de Letras, de Lisboa. Sua obra é composta de ensaios, publicados em revistas, prosas poéticas e livros de poesia. Dentre eles, Outubro/Ottobre, Melopéia, Cantares do Japi e Salvador/Salvatore. De literatura infanto-juvenil, Zé Codorna e Giramundo são motivos de encontro da autora com crianças e adolescentes. Textos esparsos constam de antologias literárias. Alguns receberam prêmio nacional, Prêmio Litteris; outros, menção internacional, Prêmio Petrarca de Literatura, Itália. Travessia/Traversia é o seu décimo livro.

 

 

Sustenido (décimo segundo livro da autora)

 

“Sustenido” é um livro de poesia em Português e Italiano, editado pela In House, com o apoio cultural do Vice-Consulado da Itália em Jundiaí, em comemoração aos 150 anos da Unificação da República Italiana. São poemas breves sobre o cotidiano e a existência, em seus múltiplos sentidos, entremeados com desenhos de Inos Coradin. Prefaciado por José Renato Nalini, da Academia Paulista de Letras,o livro traz na capa uma aquarela do arquiteto Araken Martinho.

 

VOLARE

 

quando

um poeta

abre as asas

o mundo

se cala

e voa com ele

 

VOLARE

quando

um poeta

apre le ali

il mondo

tace

e vola assieme

 

(traduzione: Inos Corradin)

*

*