*
*
*
SANTO MISTÉRIO
A fé nos move
Pelo sim
Pelo não
E nos eleva
Ao mais silencioso tom
Da nossa alma terrestre
Naquele momento
Sob a figueira
Apareceu a santa
A três pastorinhos
Rezando foram
Sem precisar entender
O que em Belém
Se pronunciou pela primeira vez
*
*D’Agostinho – página 22
Patricia Tenório em 2010
Nasci em Recife, Pernambuco, em 1969. Sou analista de Sistemas de Formação e entrei em contato com o mundo dos livros em 2002 quando abri a Livraria Domenico, livraria especializada em Artes.
Em 2005, lancei meu primeiro livro, O major – eterno é o espírito (Edição do Autor), que recebeu, no mesmo ano, menção honrosa em ficção no Prêmio Literário Cidade do Recife. Em 2006, lancei a fábula As joaninhas não mentem (Editora Calibán, Rio de Janeiro). Grãos (Editora Calibán, Rio de Janeiro), contos, poesias e crônicas, é lançado em setembro de 2007.
Em 2008, recebi o prêmio de Melhor Romance Estrangeiro da Accademia Internazionale Il Convívio, da Itália, com As joaninhas não mentem e o prêmio Dicéa Ferraz em Poesia e Conto da União Brasileira de Escritores do Rio de Janeiro com Grãos.
Lancei em 2009 A mulher pela metade (Editora Calibán, Rio de Janeiro), ficção.
Em 2010, lancei simultaneamente D´Agostinho (poesias a partir dos estudos de “Confissões”, de Santo Agostinho) e Diálogos (contos dialógicos). Adaptei três contos para o curta-metragem Diálogos, com direção de Patricia Tenório, produção e figurino, de Jorge Féo. Utilizei a técnica de comunicação entre diversas áreas artísticas (teatro – os atores, cinema e literatura, as locações que apontam como setas umas para as outras): “Olhos fechados”, com Ísis Agra e Thiago França; “O domador de bolas de sabão”, com Kleber Lourenço; “Prisão perpétua”, com Hermínia Mendes, Renata Phaelante e Juan Guimarães. Em Janeiro de 2011, Diálogos vence a 4ª edição do Banquete de Curtas – Cine Banquete – Recife – PE.
Em maio de 2011 estréia no SESC – Palco Giratório a adaptação de As joaninhas não mentem para o teatro. Direção: Jorge Féo. Com Ísis Agra, Thiago França, Elilson Duarte, Jay Melo e Romero Brito. O espetáculo tem a sua primeira temporada no Teatro Joaquim Cardozo – UFPE, em junho de 2011.
Em 26 de janeiro de 2012, recebo o prêmio Vânia Souto Carvalho 2011, ficção, da Academia Pernambucana de Letras por Como se Ícaro falasse, e em 06 de março de 2012, a Menção Honrosa com o conto “O Grito” (participante da coletânea Quatorze, quatorze contos escritos em 2011) no Concurso Literário da UBE-Canoas, RS.
Participei, no Brasil e no exterior: Trimestrale di Poesia Arte e Cultura dell´Accademia Internazionale Il Convívio, Itália, 2008, 2010 e 2011; Antologia de poesia sobre música – Divina Música, organização Amadeu Baptista, Conservatório Regional de Música de Viseu – Portugal, 2010; L´Estracelle, Bulletin d´Information, Maison de la Poésie Nord – Pas de Calais – França, 2010; fui selecionada para a IV Antologia de poetas lusófonos, Leiria – Portugal, 2011; através do V Concurso Crônica e Literatura: prêmio Ferreira Gullar (MG – Brasil), fui selecionada para a publicação Emoção repentina, vol. III – Outono, no prelo, que foi lançada em fevereiro de 2012.
Traduzi para o português entrevista com Yves Bonnefoy (França), poemas de Isabelle Macor-Filarska e Denis Emorine (França); poemas de Marisa Provenzano, Francesco Piccione e Alfredo Tagliavia (Itália).
Mantenho o blog www.patriciatenorio.com.br onde dialogo com vários artistas de diversas áreas.
patriciatenorio@uol.com.br