FECHANDO O ANO 2014 > Semana PEDRO PIO > 1º a 7 de dezembro/14 > “SURVIVING” (categoria: Artigos)

Postado por Rita de Cássia ligado dez 7, 2014 em Artigos / Crônicas | 0 Comentários

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

SURVIVING


By Pedro Pio

 


Life is a confuse and strange detail


Above us the only blue sky


There are no places and time to cry


People think we can’t never fail

 


We hide many feelings deeply in our hearts


It’s not easy to be always happy and strong


We must learn the importance of being wrong


Life is an indecipherable range of arts

 


We must, all the time, remember


The most important thing in life


Is go ahead: don’t surrender!

 


Sometimes, to survive, we need to pretend


We live so many different and liar lifes


Bescause it’s hard to escape from the end!

 

*

 

SOBREVIVÊNCIA


Por Pedro Pio



A vida é um confuso e estranho detalhe


Acima de nós apenas o céu azul


Não há lugares e tempo para chorar


As pessoas pensam que não podemos nunca deixar

 


Nós escondemos muitos sentimentos profundamente em nossos corações


Não é fácil estar sempre feliz e forte


Temos de aprender a importância de estar errado


A vida é uma faixa indecifrável das artes

 


Precisamos, o tempo todo, lembre-se


A coisa mais importante na vida


É ir em frente: não se render!

 


Às vezes, para sobreviver, precisamos fingir


Vivemos tantas vidas diferentes e mentiroso


Bescause é difícil escapar do fim!


*

 

 


Deixe um comentário:

*